Adminisztráció
Könyvelőváltás Hollandiában
Felmondani mindig lehet, de a szerződése felmondási időt írhat elő. Ami igazán számít: a könyvelése, az auditfile és a meghatalmazásai épen kerüljenek át.
Röviden
A holland jog szerint a könyvelővel kötött megbízást mindig felmondhatja (a holland Polgári Törvénykönyv, a Burgerlijk Wetboek 7:408. cikke).
- Felmondás
- A törvény szerint mindig lehetséges. Vállalkozóként azonban köti a szerződésében szereplő felmondási idő vagy díj; ezt olvassa el először.
- Mit kérjen vissza
- Az iratait, üzleti évenként az auditfile-t (XAF), a váltás napjára szóló főkönyvi kivonatot (saldibalans) és a beadott bevallások másolatát.
- Meghatalmazások
- Vonja vissza a régi könyvelő meghatalmazását, és hatalmazza meg az újat. A könyvelőprogramhoz való hozzáférés külön beállítás.
Tovább
Mivel vállalkozóként ad megbízást, a szerződése ettől eltérhet: a megbízás visszaigazolásában (opdrachtbevestiging) vagy az általános feltételekben szereplő felmondási idő vagy díj ilyenkor Önre is vonatkozik (7:413. cikk (2) bekezdés). Mondjon fel írásban, ugyanabban a levélben kérje vissza az iratait és minden üzleti év auditfile-ját (XAF), és egyeztesse, ki adja be a folyamatban lévő áfabevallást és ki végzi az évzárást. Ezután vonja vissza vagy vigye át a meghatalmazásokat a holland adóhivatalnál (Belastingdienst). A hétéves megőrzési kötelezettség Önnél marad, ezért gondoskodjon róla, hogy mindent visszakapjon.
Felmondhatja egyszerűen a könyvelőjét?
Igen. A könyvelő megbízási szerződés (overeenkomst van opdracht) alapján dolgozik, és a holland Polgári Törvénykönyv 7:408. cikke szerint a megbízó ezt bármikor felmondhatja. A megbízó Ön. Magának a könyvelőnek kisebb a mozgástere: nyomós ok nélkül csak olyan megbízást mondhat fel, amely határozatlan időre szól, és nem ér véget a munka elvégzésével.
Van azonban egy kitétel. Teljes védelmet csak az kap, aki üzleti tevékenységén kívül, magánszemélyként ad megbízást: az ő hátrányára a szerződés nem térhet el a szabad felmondástól (7:413. cikk). Ha vállalkozóként ad megbízást, a megbízás visszaigazolása vagy az iroda általános feltételei előírhatnak felmondási időt vagy díjat, és akkor azok érvényesek. Ezért először ezeket olvassa el. Ha a megbízás azelőtt ér véget, hogy a munka elkészült vagy a megállapodott időszak lejárt, a könyvelőt a díj észszerű része illeti meg; ebben többek között az elvégzett munka és az Ön számára belőle származó előny számít (7:411. cikk).
Mikor a legegyszerűbb váltani?
Válasszon olyan pillanatot, amikor egy időszak lezárult. Egy negyedéves áfabevallás után a legtisztább a vágás: a régi iroda beadja a lezárt negyedévet, az új a következővel kezd. Ha az évzárás után vált, az új iroda lezárt üzleti évet vesz át, rögzített nyitómérleggel.
Írja le, ki mit fejez be. Három dolog csúszhat ki: az utolsó időszak áfabevallása, az előző év zárása és az arra az évre szóló jövedelemadó- (inkomstenbelasting) vagy társaságiadó-bevallás (vennootschapsbelasting). A felmondólevélben mindegyiknél írja oda, ki végzi, hogy senki ne mulasszon el határidőt.
Így vált könyvelőt
- Olvassa el a szerződéstÍr elő a megbízás visszaigazolása vagy az általános feltételek felmondási időt vagy díjat?
- Válassza ki az időpontotLehetőleg egy áfa-időszak bevallása vagy az évzárás után.
- Mondjon fel írásbanA záró dátummal, azzal, hogy ki adja be a folyamatban lévő bevallásokat, és hogy mely iratokat kéri vissza.
- Kérje vissza az irataitÜzleti évenként az auditfile-t (XAF), továbbá a saldibalanst és a beadott bevallásokat.
- Vigye át a meghatalmazásokatVonja vissza a régit, hatalmazza meg az új könyvelőt, vagy adja be maga a bevallásokat.
- Olvassa be az auditfile-tAz új programba, és vesse össze a nyitómérleget a váltás napi saldibalansszal.
Milyen iratokat kérjen vissza?
Amit a könyvelő Ön helyett vezet, az az Ön adminisztrációjához tartozik, és a megőrzési kötelezettség Önt terheli: hét év, az ingatlanokra vonatkozó adatoknál tíz év. A fiskális megőrzési kötelezettségről szóló brosúrájában a holland adóhivatal (Belastingdienst) azt írja, hogy az Ön számára egy szolgáltató iroda által vezetett adatok is e kötelezettség alá esnek, és azt tanácsolja, hogy erről kössön világos megállapodást. A váltás a pillanat, amikor ezeket elkéri.
A legfontosabb irat az auditfile: üzleti évenként egy XAF-fájl a számlatükörrel, a partnerekkel, az áfakódokkal, a nyitómérleggel és minden könyveléssel. Ezzel egy másik program beolvassa a könyvelését, és nem kell elölről kezdenie. Kérje el minden olyan évre, amely még nyitva van, vagy amelybe még bele szeretne nézni, és kérdezzen rá arra is, ami nincs benne a fájlban.
Mit kérjen vissza, és miért
| Mi ez | Miért van rá szüksége | |
|---|---|---|
| Auditfile (XAF) üzleti évenként | Az adott év minden könyvelése, számlája, partnere és áfakódja egyetlen szabványos fájlban. | Az új program ezzel olvassa be a könyvelését; a Belastingdienst ellenőrzéskor is bekérheti. |
| Saldibalans a váltás napjára | Minden számla egyenlege az átállás napján. | Ezzel ellenőrzi, hogy a beolvasott nyitómérleg stimmel-e. |
| Nyitott tételek (openstaande posten) | Számlák, amelyeket Önnek még kifizetnek, és amelyeket Ön még kifizet. | Így a váltás utáni fizetés a megfelelő számlához kerül. |
| Beadott bevallások | Az áfabevallások és a jövedelemadó- vagy társaságiadó-bevallások másolata. | Nélkülük nem tud válaszolni egy régi időszakra vonatkozó kérdésre, és nem tudja helyesbíteni. |
| Tárgyieszköz-nyilvántartás | A tárgyi eszközei beszerzési árral és értékcsökkenéssel. | Az auditfile csak a könyveléseket tartalmazza, az értékcsökkenési tervet nem. |
| Az eredeti iratai | Számlák, nyugták, szerződések és bankszámlakivonatok, amelyeket Ön adott át. | Ezekre a hétéves megőrzési kötelezettség vonatkozik. |
Visszatarthatja a könyvelő az iratait, amíg nem fizet?
Előfordul, hogy a könyvelő visszatartja az iratokat, amíg egy nyitott számlát ki nem fizetnek, és visszatartási jogra (retentierecht, a holland Polgári Törvénykönyv 3:290. cikke) hivatkozik.
Amit Ön megtehet: fizesse ki a vitán felüli számlákat, kérje az iratokat írásban, határidővel, és jegyezze fel, mi érkezett vissza és mi nem. A könyvelőnek el kell számolnia azzal, hogyan teljesítette a megbízást (7:403. cikk), és a megbízás során hozzá került iratok visszaadására vonatkozó igénye csak öt évvel azután évül el, hogy a munkája véget ért (7:412. cikk). Ha nem jutnak dűlőre, forduljon jogászhoz.
A meghatalmazások átvitele a Belastingdienstnél
A könyveléséhez való hozzáférés és a holland adóhivatalnál (Belastingdienst) adott meghatalmazás két külön dolog, és külön is viszi át őket. Ha a régi könyvelőnek DigiD-meghatalmazása van az eenmanszaak vállalkozásához, azt a machtigen.digid.nl oldalon, a Mijn machtigingen alatt vonja vissza. Ha eHerkenningen keresztül adott ketenmachtigingja van (vof vagy bv esetén), kérje meg az irodát, hogy szüntesse meg. Ezután hatalmazza meg az új könyvelőt, vagy adja be maga a bevallásokat.
Ha a régi könyvelő digitálisan kapja meg az adómegállapításai adatait (Serviceberichten Aanslag), ez a regisztráció egy adónemre és egy adóévre szól. Ha állandó meghatalmazása (doorlopende machtiging) van, a Belastingdienst a regisztrációt automatikusan kiterjeszti a következő évre, anélkül hogy Ön levelet kapna. Kérje meg tehát a régi könyvelőt, hogy ezeket a regisztrációkat is szüntesse meg. Hogy az egyes meghatalmazások hogyan működnek, és hol vonhatók vissza, azt a könyvelő meghatalmazásáról szóló útmutató írja le.
Tovább a booxx programmal: egyedül vagy az új könyvelővel
Átáll a booxx programra? Válassza ki az auditfile-t a beállítóképernyő tetején. A cégadatait kiolvassuk belőle, a régi számlái hozzárendelési javaslatot kapnak, a könyvelései és a nyitómérleg pedig átjönnek. Így ott folytatja, ahol abbahagyta.
Új könyvelővel dolgozik? A booxx programban Accountant szerepkörrel hívja meg, többletköltség nélkül. Mostantól saját maga szeretné vinni? Olvassa el előbb, mikor észszerű ez, és mikor nem.
Könyvelés egyedül vagy könyvelővel?
90 napig ingyen kipróbálom90 nap ingyen, utána 19 € havonta · fizetési mód nélkül · havonta felmondható
Mintalevél: a könyvelő felmondása
A könyvelője Hollandiában dolgozik, ezért a mintalevél holland nyelvű. Igazítsa a saját helyzetéhez, és küldje el e-mailben vagy ajánlott levélben, hogy igazolni tudja, mikor mondott fel. Ha a szerződése felmondási időt ír elő, a záró dátumot azzal számolja ki. A levélben az 'opzegging' felmondást, a 'saldibalans' főkönyvi kivonatot, az 'openstaande posten' nyitott tételeket jelent. Ha a könyvelője magyarul beszél, ugyanezt magyarul is megírhatja.
Felmondó mintalevél (hollandul)
Je naam en bedrijfsnaam · KvK-nummer nummer
Aan: naam boekhouder of kantoor
Datum: datum
Onderwerp: opzegging van de opdracht voor mijn administratie
Hierbij zeg ik de opdracht voor het voeren van mijn administratie op tegen datum, of zoveel later als de opzegtermijn in onze afspraken vereist. Graag ontvang ik een bevestiging van deze opzegging en van de einddatum.
De lopende werkzaamheden ronden we zo af: de btw-aangifte over tijdvak doet u / doet mijn nieuwe boekhouder; de jaarafsluiting over jaar doet u / doet mijn nieuwe boekhouder.
Graag ontvang ik vóór datum: de auditfile (XAF) van de boekjaren jaren, de saldibalans per wisseldatum, de lijst met openstaande posten, kopieën van de ingediende aangiften, het activaregister en de originele stukken die ik heb aangeleverd. Werk dat nog niet af is, ontvang ik graag in de staat waarin het nu is.
U mag de stukken ook rechtstreeks sturen aan mijn nieuwe boekhouder: naam en e-mailadres.
Wilt u de machtigingen die u namens mij bij de Belastingdienst gebruikt, en de registraties voor Serviceberichten Aanslag, per datum beëindigen?
Graag ontvang ik een eindafrekening van de werkzaamheden tot de einddatum.
Met vriendelijke groet, naam
Frissítve: 2026. november 4. Általános magyarázat a holland szabályokról, nem adótanácsadás — az Ön helyzetéről a könyvelőjével vagy a holland adóhivatallal együtt döntsön.
Gyakori kérdések
Mennyi a könyvelő felmondási ideje Hollandiában?
A holland jog nem ír elő határidőt: a megbízást mindig felmondhatja. Vállalkozóként azonban köti a megbízás visszaigazolásában vagy az általános feltételekben szereplő felmondási idő vagy díj. Mindenképp egyeztesse, ki fejezi be a folyamatban lévő munkát.
Válthatok könyvelőt év közben?
Igen. Lehetőleg egy áfa-időszak végét válassza, így a régi iroda beadja a lezárt negyedévet, az új pedig a következővel kezd. Kérje el a folyó év auditfile-ját a váltás napjáig, és az arra a napra szóló saldibalanst.
Visszatarthatja a könyvelő az adminisztrációmat, amíg nem fizetek?
Nem minden további nélkül. Fizesse ki, ami vitán felüli, és kérje az iratokat írásban.
Ki adja be az utolsó áfabevallást könyvelőváltáskor?
Ezt Önök egyeztetik. A legegyszerűbb, ha a régi iroda adja be azt az időszakot, amelyet már lekönyvelt. Írja bele a felmondólevélbe, hogy a bevallás ne akadjon el a két iroda között.
Beletekinthet az új könyvelőm a könyvelésembe?
Igen. A booxx programban Accountant szerepkörrel hívja meg a könyvelőjét, többletköltség nélkül. A holland adóhivatalnál (Belastingdienst) adott meghatalmazást emellett külön intézi.